周四（6日）是美國總統川普（Donald Trump）大選獲勝一周年的日子，面對共和黨近日在2025年州級選舉慘敗的尷尬局面，川普發表談話，呼籲黨內成員多宣傳其執政經濟成就，強調「談論事實就能輕鬆贏得選舉」。
HAPPY ANNIVERSARY — MAGA! pic.twitter.com/2Fiwa3ANPV
— Commentary: Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) November 6, 2025
然而，川普演說中頻頻偏離經濟主題，轉而攻擊民主黨「共產主義」議程及紐約市長當選人曼達尼（Zohran Mamdani），凸顯其政治風格一貫的「轉移焦點」傾向。民主黨則視此役為對選民對川普政策的「明確反駁」，民調顯示對其經濟表現普遍不滿。
美國《有線電視新聞網》（CNN）報導，當地時間周三（5日），川普上午在白宮國宴廳與共和黨參議員早餐會上，直指黨內在長達36天的政府關門事件中輸掉「訊息戰」，並斷定「沒有我參選的選舉，共和黨都會掙扎」。
隨後飛抵邁阿密出席金融會議《美國商業論壇》（American Business Forum），發表被稱為「重大經濟演說」（major economic address）的談話，試圖重申其任內建廠及就業增長等政績。「我告訴共和黨人，想贏選舉就得多談這些事實，談事實很簡單，談事實就能贏」。他批評黨內對經濟成就「太安靜」，呼籲強化宣傳，以挽回選民支持。
然而，川普的談話很快偏離軌道，演說中提及跨性別舉重運動員、聯合國簡報機故障、將阿拉斯加最高峰改名、南非是否該續留G20（20國集團）、沙烏地阿拉伯大使的流動資產，甚至去年競選時在麥當勞當過「得來速」窗口的趣事，川普感嘆說：「麥當勞有種特別的魅力，對吧？」
相較之下，川普花更多時間回顧一年前2024年11月5日的大捷，「美國人民那天奪回政府、恢復主權」，僅輕描淡寫昨夜紐約挫敗：「我們昨晚在紐約丟了點主權，但別擔心，我們會處理」。
此番選舉被視為川普第二任期首個重大考驗，共和黨在紐約市長、維吉尼亞州長及紐澤西州長等關鍵戰場全線失利，民主黨候選人如曼達尼（Zohran Kwame Mamdani）、斯潘伯格（Abigail Spanberger）及謝瑞爾（Mikie Sherrill）大勝。
曼達尼以進步派經濟議程擊敗前紐約州長庫莫（Andrew Cuomo），成為該市首位穆斯林及南亞裔市長，年僅34歲，為逾百年來最年輕當選者。選戰中，民主黨猛打「可負擔性」牌，指責川普政策導致雜貨及電費上漲，儘管其承諾經濟翻轉。《CNN》民調顯示，72%選民認為經濟形勢惡化，61%歸咎川普政策；紐澤西55%、維吉尼亞56%、紐約69%選民不滿川普。
川普演說中提及「共產主義」或「共產」達14次，僅點名曼達尼一次，試圖將其勝利框為民主黨極端路線象徵：「我們面臨的選擇是共產主義或常識」。他暗示曼達尼當選將帶來「經濟惡夢」，對比共和黨的「經濟奇蹟」。川普幕僚長助理布萊爾（James Blair）接受《POLITICO》訪問時表示，總統深知經濟轉型需時，但基礎穩固，未來將聚焦物價及生活成本，以因應2026年期中選舉。
民主黨領袖如參院少數黨領袖舒默（Chuck Schumer）稱此為「對川普極端主義的非凡拒絕」，預期將助黨在期中選舉奪回國會控制權。共和黨內部則避談指責川普，下議院議長強生（Mike Johnson）強調「川普就是我們的選票」，透露總統已承諾積極參與集會及遠距市政廳活動，「他全力投入，理解危機」。
川普上任9個月來，經濟議題並非焦點，他花費大量時間於外交（如促成7至8項和平協議）及白宮翻修（如東翼拆除建9萬平方英尺舞廳、橢圓形辦公室鍍金裝潢）。面對生活成本持續高漲，他偶爾否認通膨存在，或聲稱雜貨價格下跌，儘管事實相反。此舉被民主黨視為政治弱點，尤其在政府關門導致數百萬人延遲領取糧食券（SNAP）及航空延誤之際。川普上任初期曾獨自困守白宮，這次則計畫移師海湖莊園（Mar-a-Lago）應對危機。
分析人士指出，川普此番談話反映歷任總統遇逆風時的慣性思維：「只要民眾知道我的作為，好運自然會來」。但其風格常自礙，如拜登（Joe Biden）曾哀嘆經濟議程未被理解、歐巴馬（Barack Obama）遺憾未能充分解釋《平價醫療法》。共和黨寄望川普政治直覺助黨避開期中慘敗，但能否調整經濟訊息，仍是未知數。
