當地時間周日(11日)晚間,美國紐約南區聯邦地方法院法官羅康(Jennifer L. Rochon)下令,川普(Donald Trump)政府必須立即停止播出以納稅人資金製作、明確美化總統的廣告。
A federal judge ordered the Trump administration to halt any further airing of taxpayer-funded television ads touting the president, ruling they are likely illegal https://t.co/nZOh4kFmtT
— The Wall Street Journal (@WSJ) October 12, 2026
綜合《華爾街日報》(The Wall Street Journal)與《紐約時報》(The New York Times)報導,這些廣告由國土安全部(Department of Homeland Security, DHS)以2000萬美元(約台幣6.4億元)合約支付,在全國聯播與有線電視播出,包括《早安美國》(Good Morning America)、《吉米·金摩秀》(Jimmy Kimmel Live!)以及《福斯》(Fox)周末美式足球賽期間,內容引發廣泛反彈。
"Nicolas Maduro had his chance until he didn't. He effed around and he found out... Don't play games with [President Trump] in office…" This new ad, paid for by the U.S. government, features clips of President Trump, Marco Rubio, and Pete Hegseth. https://t.co/XP9Ley0YM7
— AdImpact Politics (@AdImpact_Pol) October 6, 2026
其中一支廣告吹噓抓捕前委內瑞拉領導人馬杜洛(Nicolás Maduro)的行動,另一支則呼應2024年競選影片,將川普的政治對手斥為「惡棍」(villains)。廣告中除川普外,還有國務卿盧比奧(Marco Rubio)與國防部長赫格塞斯(Pete Hegseth)出鏡,對馬杜洛遭逮捕一事洋洋得意。盧比奧在廣告中說:「不要跟這位總統玩遊戲,因為結果不會好」。
"This is the final battle. With you at my side, we will demolish the deep state, we will expel the warmongers from our government... we will liberate America from these villains once and for all." President Trump narrates a new ad paid for by the U.S. Government. https://t.co/uT1YTLlDbh
— AdImpact Politics (@AdImpact_Pol) September 28, 2026
一群自由派組織上周在聯邦法院提起訴訟,指控政府以公款進行政治宣傳可能違法。代表原告的Democracy Forward讚揚羅康法官的決定,認為這阻止了「更多納稅人的錢被用於如此公然違法的政治宣傳」。羅康法官在4頁命令中要求政府取消任何「時段、投放、預訂或安排,用於播出或傳播受爭議廣告」。羅康由前總統拜登(Joseph R. Biden Jr.)任命。司法部上周六(10日)晚間提交文件表示,政府無意再進行進一步廣告採購,截至周日已花費1900萬美元(約台幣6.08億元)。
《紐約時報》早先報導,川普本人高度重視這些廣告播出,曾指示管理與預算辦公室主任沃特(Russell T. Vought)找錢支應。9月下旬,隸屬國土安全部的美國海關與邊境保護局(U.S. Customs and Border Protection)將合約授予一家馬里蘭州行銷公司。部分共和黨人對廣告語氣與公款出資感到不安,但眾議院議長強生(Mike Johnson)則為其辯護,稱內容是在宣揚「美國的偉大」,「這不是呼籲任何人投票,只是讓人更親美國的」。
川普上周宣布,其超級政治行動委員會MAGA Inc.將出資支付這些廣告,但白宮官員隔日澄清,這僅適用於「未來」,川普不會償還已動用的納稅人資金。這起爭議凸顯川普政府以公款製作政治宣傳的界線問題,以及司法介入的後續影響。