路透取得文件顯示，巴林已向聯合國安理會提交決議草案，主張授權各國動用「一切必要手段」保護荷姆茲海峽（Strait of Hormuz）及周邊商業航運。這在外交語言中等同於授權使用武力。外交人士指出，該草案獲波灣阿拉伯國家與美國支持，但在俄羅斯與中國握有否決權下，預料難以通過。法國同日另提語氣較為溫和的版本，未點名伊朗，改以鼓勵各國協調防禦性護航行動。
封鎖荷姆茲海峽一直是伊朗的主要目標之一。由於伊朗在衝突中襲擊船隻，導致該航道的航運已近乎停擺。巴林此舉凸顯該地區日益擔憂伊朗可能持續威脅荷姆茲海峽。這條戰略水道承載全球約五分之一的石油供應，是波灣經濟命脈。
決議草案將伊朗的行為稱為對國際和平與安全的威脅。草案內容授權各國單獨或透過自願組成的多國海軍聯盟，在荷姆茲海峽及其周邊海域，包括沿岸國家的領海，動用「一切必要手段」，確保航行暢通，並防止任何阻斷或干擾國際航行的行為。決議同時表達準備採取措施，包括定向制裁。
巴林與美國駐聯合國代表團未立即回應置評請求。
草案「要求伊朗伊斯蘭共和國立即停止一切針對商船與商業船隻的攻擊行為，以及任何妨礙合法過境通行或航行自由的企圖」。
該決議將依據《聯合國憲章》第七章提出，此章允許安理會授權從制裁到動用武力的各種行動。
兩名歐洲外交官與一名西方外交官表示，該決議幾乎不可能在安理會獲得通過，因伊朗盟友俄羅斯與中國很可能動用否決權。在15個成員國中，一項決議需至少9票贊成，且不得遭俄羅斯、中國、美國、英國與法國任一常任理事國否決，方可通過。俄羅斯與中國駐聯合國代表團暫未回應置評請求。
法國提出的版本則力求以較溫和基調爭取更廣泛支持。
法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）曾建議在聯合國框架下進行任何針對荷姆茲海峽的行動，他拒絕立即參與確保海峽安全的軍事行動，並表示唯有在敵對行動降溫且取得伊朗同意後，國際努力才可能展開。
法國草案未提及伊朗，也未援引第七章。內容「敦促各方避免進一步升高衝突，呼籲停止波斯灣、荷姆茲海峽與阿曼灣的持續敵對行動，並重返外交途徑」。
相較於授權動武，法國文本鼓勵對荷姆茲海峽商業航線具有利益的國家，協調純防禦性行動，以確保航行安全，包括為商船提供護航，並完全遵守包括海洋法在內的國際法。法國外交部未立即回應置評請求。
三名美國官員向路透表示，約2500名陸戰隊員、兩棲攻擊艦「拳師號」（USS Boxer）及其隨行戰艦將部署至該地區，但未說明具體任務。
兩名官員指出，目前尚未決定是否將部隊送入伊朗本土。消息人士先前告訴路透，可能的打擊目標包括伊朗沿岸或其主要石油出口樞紐哈爾克島（Kharg Island）。
