美國民主黨重量級人物裴洛西（Nancy Pelosi）宣布不再角逐明年的連任，將結束近四十年國會生涯。裴洛西是美國史上首位、也是至今唯一一位女性眾議院議長，長期身居民主黨核心權力中樞，她的決定也回應了近期外界對她去留的高度關注。
美國有線電視新聞網CNN報導，現年85歲的裴洛西6日發布一支長篇影片，宛如她給舊金山的告別信，她在國會代表這座城市已近四十年。裴洛西在片中說：「能在國會為你們發聲，是我真正熱愛之事。我始終銘記聖方濟的祈禱：『主啊，讓我成為你和平的工具。』這是我們城市的精神。因此，我希望我的舊金山同胞最先知道：我將不再競選國會連任。」
裴洛西說：「我心懷感激，期待最後一年繼續以你們的代表、以此身分服務。接下來，我想對這座我深愛的城市說：舊金山，牢記你自己的力量。我們創造過歷史，我們推動過進步。我們一直走在前方，而現在，我們也必須繼續如此，積極參與民主，捍衛我們珍視的美國理想。」
這項宣布終結了近來外界對她意圖結束38年國會生涯的揣測。她被普遍預期將在本屆任期後離開國會；這是她數十年來首次作為「一般議員」而非領袖層成員任職。
裴洛西回顧在國會山莊的多重身分時說：「我常對眾議院同僚表示，無論曾擁有什麼頭銜，無論是議長、黨領袖、黨鞭，對我來說，最崇高的榮耀莫過於站在眾議院發言台上說：『我代表舊金山人民發言。』」
裴洛西1987年因特別選舉首次當選國會議員，2007年打破歷史成為首位女性眾議院議長。此後數十年，她始終是民主黨內最具影響力的聲音之一。她分別在2006年與2018年兩度執掌議事槌。
她在宣布退休前兩天，才剛贏得她近年最大一場政治勝利：加州通過重劃選區的公投提案，使民主黨在2026年期中選舉中佔有更大優勢。知情人士透露，她為此籌得數千萬美元。
雖然裴洛西本人並未參與這次選票，但此勝利宛如她傳奇政治生涯的尾聲。近年，她無論擔任議長或一般議員，都致力於與川普（Donald Trump）重塑共和黨的路線抗衡。她近期也與加州州長紐森（Gavin Newsom）緊密合作推動此次公投「第50號提案」，最終以63%高票通過。
裴洛西出生於巴爾的摩義大利裔社區，小時候便在國會走廊中成長，她父親是馬里蘭州聯邦眾議員，後來擔任巴爾的摩市長；她的兄長也曾出任該市市長。她在政治上的強硬談判風格，被同僚視為深受此家庭背景影響。
她長期牢牢掌控民主黨在國會的紀律，幾乎從不在眾議院投票中失手，這點與共和黨內經常的失序形成鮮明對比。她以傳統方式維持權力，例如阻止政敵進入重要委員會。。她在擔任議長期間，從未遭遇過嚴肅挑戰。私下，她曾告訴選情危急的民主黨議員，如果需要對她表態反對以保住選區選票，就去做，只要「贏下選舉」即可。
在受到黨內要求交棒給新世代的壓力後，裴洛西於兩年前卸下領袖職務。但她仍被普遍視為近代最具影響力的議長之一。在第二任議長任期中，她主導對川普的多場重大對決，包括國會監督攻防，最終兩度發動對川普的罷免彈劾。她在2020年國情咨文後於全國直播鏡頭前撕毀川普講稿的畫面，成為美國政治史上象徵性的一幕。
但她的立法遺產遠不止於與川普的對抗。她在1980年代進入國會後首場重要演說，即聚焦於對抗愛滋疫情。此後，橫跨七任總統，她參與並見證了國會重大歷史投票，包括反對授權小布希（George W. Bush）發動伊拉克戰爭，以及反對彈劾柯林頓（Bill Clinton）。
2007年，她首次成為議長時曾說：「這是國會的歷史性時刻，也是美國女性的歷史性時刻。這一刻，我們等了兩百多年。」她領導民主黨兩度同時掌控白宮與國會兩院，與參議院多數黨領袖瑞德（Harry Reid），後來則是舒默（Chuck Schumer）合作，推動包括《平價醫療法案》在內的重大立法。民主黨團內稱她是該法案的「主要架構師」。
她與前總統拜登（Joe Biden）有長期私人交情，兩人在拜登任內共同推動數千億美元公共投資。但在2024年大選前，她曾私下與其他黨內高層勸退拜登。
在近四十年任期中，民主黨內部版圖大幅左移，南方溫和派幾乎消失，黨內在墮胎、同性婚姻等曾具爭議的議題上已高度一致。她在2022年也曾面臨家庭因政治暴力受創，她的丈夫保羅（Paul Pelosi）在舊金山家中遭入侵者以鐵鎚重擊頭部，歷經手術與漫長復原。裴洛西曾說，這次攻擊讓她在是否繼續留在領導層的決定上陷入掙扎。
裴洛西很少談自己破除女性政治天花板的角色。但她2018年曾對CNN說：「如果你是一個有效率的女性，他們就會試圖貶低你，因為那代表威脅。」並補充說，展現信心本身就是行動。她說：「為什麼我要這樣做？因為我要讓女性看到，你不會被人牽著走，也不會逃避戰鬥。」
