美國前總統拜登（Joe Biden）今年5月被診斷出的惡性攝護腺癌，且癌細胞已轉移至骨骼，他的發言人11日表示，拜登正接受新的治療階段，包括放射與荷爾蒙治療，療程預計持續五周。
綜合美國有線電視新聞網CNN、美國國家廣播公司新聞網（NBC News）報導，拜登發言人說：「作為攝護腺癌治療計劃的一部分，拜登總統目前正在接受放射治療與荷爾蒙治療。」
這項消息最先由NBC披露，拜登發言人並未透露治療時間表。一名知情人士告訴NBC，放射治療預計將持續五周，標誌他的治療進入新的階段。他已經開始服用口服荷爾蒙藥物。CNN引述一名消息人士報導，拜登在數周前已開始治療。
上月，82歲的拜登也接受一種名為莫氏手術（Mohs surgery）的皮膚癌治療，這是一種用於切除皮膚癌病灶的手術。該手術會逐層切除皮膚並在顯微鏡下檢查，直到醫師確認未見癌細胞為止。這通常用於處理復發、成長快速，或位於臉部、手部、生殖器等重要部位的癌變病灶。當時拜登在公開場合現身時，額頭可見大片繃帶。他的主治醫師術後在備忘錄中寫道：「所有癌變組織均已成功移除」，且「無需進一步治療」。
拜登在今年5月宣布，他被診斷出罹患一種惡性的攝護腺癌，且癌細胞已轉移至骨骼。他的辦公室當時表示，他正採取多項治療選項，以確保疾病能「有效控制」。
拜登在確診兩周後首次接受CNN訪問時表示：「它沒有進入任何器官，我的骨頭仍然很強健，癌細胞尚未侵入，所以我感覺良好。」並補充說，自己已開始服藥治療癌症。
拜登稍後在社群平台X上發文說：「癌症影響著我們每一個人。就像你們許多人一樣，我和吉兒（Jill Biden）學會了，傷痛的地方能讓我們變得更堅強。感謝你們以愛與支持扶持我們。」
當時，多位腫瘤科醫師指出，考慮到惡性癌症及已轉移的情況，拜登的病情可能多年來未被發現。
美國癌症學會建議，男性應在50至60多歲之間每兩年進行一次攝護腺癌篩檢。拜登去年在任內進行最後一次健康檢查時，是否接受攝護腺癌篩檢尚不清楚。即將在下月滿83歲的拜登據稱「情況良好」。
匹茲堡大學醫學中心（University of Pittsburgh Medical Center）泌尿腫瘤學教授戴維斯（Benjamin Davies）指出，拜登的癌症已擴散至骨骼，「情況相當嚴重，無法治癒」。不過他補充說：「好消息是，近年來新型荷爾蒙與化療藥物的出現，在這類病例上顯示出令人印象深刻的成果，顯著延長患者壽命。」
2023年擔任總統期間，拜登曾切除胸部病灶，後來檢測為基底細胞癌（basal cell carcinoma）。當時白宮醫師歐康納（Kevin O’Connor）表示，「所有癌變組織均已成功移除」，無需進一步治療。基底細胞癌是最常見的皮膚癌類型，生長緩慢，通常可治癒。
拜登於今年1月離開白宮，距他去年暫停連任競選僅數月。他當時宣布改為支持副總統賀錦麗（Kamala Harris）競選連任。
他的競選與總統任期最後幾個月，受到外界質疑其年齡過高、精神狀態不適合再度參選。不過拜登與其家人多次否認這些指控。
