當地時間周一（11日），美國賓州匹茲堡近郊蒙諾加希拉谷（Monongahela Valley）的美國鋼鐵公司（U.S. Steel）克萊爾頓焦化廠（Clairton Coke Works）發生爆炸，造成2人死亡，至少10人受傷，其中5人傷勢嚴重。當局表示，這起事故是該廠近年來最嚴重的意外之一。
《華盛頓郵報》（The Washinton Post）報導，爆炸發生在當天上午10時51分，位於焦化廠的13號與14號焦爐機組。爆炸造成濃密黑煙從廠區冒出。阿勒格尼郡（Allegheny County）緊急服務部門表示，10名傷者被送往當地醫院，其中5人傷勢嚴重但穩定，其餘5人經治療後已出院。此外，現場還有多名傷者接受了現場救治，因事故規模較大，確切傷亡人數尚未完全統計，當局早前估計可能有「數十人」受傷。
🚨🔥 MASSIVE EXPLOSION & FIRE at US Steel Clairton Coke Works, Pennsylvania! 🔥🚨
— Technical Master (@BelievInJustice) August 11, 2025
A thunderous blast rocked the largest coke production plant in North America earlier today near Pittsburgh — triggering a Level 3 Mass Casualty Incident. Emergency crews are rushing to the scene… pic.twitter.com/JVeakCB2er
爆炸發生後，一名失蹤人員從瓦礫中被救出並送往醫院，但最終不治身亡。阿勒格尼郡緊急服務部門表示，現場已由警方、消防及急救人員控制，目前情勢穩定。約20個急救機構及14個消防部門參與了救援行動，儘管當日氣溫高達攝氏32度，救援人員仍全力投入。
克萊爾頓焦化廠位於蒙諾加希拉谷，是北美最大的焦炭製造廠，僱用約1300名員工，焦炭製造為鋼鐵生產的關鍵環節。該廠過去也曾發生致命事故。2009年，一名32歲鋼鐵工人因爆炸身亡；2010年，另一起爆炸造成十多人受傷。美國鋼鐵公司執行副總裁布奇索（Scott Buckiso）表示，爆炸前13號與14號焦爐機組運作正常，廠區其餘部分目前仍維持營運。阿勒格尼郡消防局長將調查爆炸原因。
代表克萊爾頓廠工人的美國鋼鐵工人聯合會（United Steelworkers）第10區主任霍爾（Bernie Hall）表示，工會正與勞工代表及職業健康安全專家評估情況，並將與相關當局合作，確保徹底調查並為受影響工人提供支持。美國菸酒槍炮及爆裂物管理局（ATF）已加入事故應對工作。霍爾強調，工會將密切關注調查進展，並確保會員獲得必要協助。
Mass casualty incident declared as EMS resources respond to explosion at U.S. Steel Clairton Coke Works in Pennsylvania. - WPXI-TV Pittsburgh pic.twitter.com/GA4dUlEcSj
— PatriotN (@An14711567) August 13, 2025
這起爆炸引發大量濃黑煙霧，對當地居民造成顯著影響。濃煙可能含有有害化學物質，威脅空氣品質，導致居民呼吸道不適或健康風險，特別是老人與兒童，呼籲周邊1.6公里的民眾關閉門窗，盡量避免外出或暫時撤離。當局尚未發布具體健康警告，但居民可能面臨短期的環境與心理壓力，長期影響需待調查確認。
今年（2025年）稍早，日本新日鐵公司（Nippon Steel）以142億美元（約台幣4260億元）收購美國鋼鐵公司，並承諾至2028年前追加110億美元（約台幣300億元）投資美國業務，確保克萊爾頓焦化廠短期內繼續運營。這起事故可能對該交易的執行及廠區安全措施帶來更多關注。
