當地時間周日(11日),美國總統川普(Donald Trump)突然宣布,俄羅斯與烏克蘭已同意「能源停火」(energy ceasefire),並稱協議「即刻生效」(effective immediately)。
川普在個人社群發文表示:「即刻起,俄烏戰爭中實施能源停火。雙方已同意。不要破壞它!」這項聲明出乎各界意料,烏克蘭總統澤倫斯基(Volodymyr Zelensky)隨即表示自己對此並不清楚、仍在等待美方提供細節,並強調俄軍仍持續空襲能源基礎設施,而莫斯科方面則尚未表態。
Effective immediately, there is an ENERGY CEASEFIRE in the War between Russia and Ukraine. Both parties have agreed. Do not break it! Thank you for your attention to this matter. President DONALD J. TRUMP ( TS: Oct 11 2026, 10:16 AM ET ) https://t.co/iVuboh7NrA
— Commentary Donald J. Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) October 11, 2026
綜合路透與白宮信任的網路媒體《Axios》報導,川普此舉是在數日來對烏克蘭施壓之後做出。他指責烏克蘭攻擊俄羅斯煉油廠導致國際柴油價格上漲,傷害共和黨在下月(11月)美國期中選舉前的選情。上周六(10日),川普警告澤倫斯基「最好立刻停止」攻擊俄羅斯煉油廠,並呼籲烏克蘭人在新選舉中更換領導人,稱澤倫斯基已多次錯失與莫斯科達成協議的機會。
Trump bears down on Zelensky as Russia keeps up attacks on Ukraine https://t.co/dxb9dLXdfd
— Axios (@axios) October 11, 2026
知情人士透露,美方曾威脅切斷與烏克蘭的情報分享,以及透過「優先烏克蘭需求清單」(PURL,Prioritised Ukraine Requirements List)系統的武器採購,以迫使基輔停止攻擊俄方能源設施。白宮尚未回應置評請求。
澤倫斯基表示,他已與北約(NATO)秘書長呂特(Mark Rutte)、加拿大總理卡尼(Mark Carney)及芬蘭總統斯圖布(Alexander Stubb)討論此事,「烏克蘭支持停火,重要的是俄羅斯也要支持。我們正在等待美方細節」。然而,澤倫斯基稍後在夜間視訊演說中指出,俄軍仍持續空襲能源基礎設施,包括對烏克蘭第二大城哈爾科夫(Kharkiv)一處熱電聯產廠的攻擊。烏克蘭官員確認,這起攻擊發生在川普宣布停火之後。澤倫斯基強調,他願意停止攻擊俄方煉油廠,但前提是普丁(Vladimir Putin)也暫停對烏克蘭電力設施的打擊。
Today, there was a statement from the President of the United States that an energy ceasefire has been secured. This is good news for everyone – and it is important that it become reality. Unfortunately, Ukrainian skies have been infested with Russian “shaheds” all day today. There have been glide bomb strikes and strikes on our energy infrastructure too. A power plant in Kharkiv was attacked this evening. Overall, this past week alone, the Russians have carried out more than 200 strikes on our electricity generation and transmission facilities in Ukraine, and another 17 strikes this week targeted gas and oil facilities. They have killed more than 150 of our people, and more than 700 people have been wounded. Ukraine has proposed many de-escalatory steps. Putin had one answer to all of them – “nyet.” We do hope that he will finally say something to America, Ukraine, and the entire world that will lead to a real and dignified peace. Ukraine wants peace. The question is whether Russia does. The Armed Forces of Ukraine have received all the appropriate orders. We are awaiting clear details of the dialogue between America and Russia – and we expect Putin to follow through on what President Trump said.
— Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський (@ZelenskyyUa) October 11, 2026
川普同時呼籲烏克蘭舉行自2022年俄羅斯入侵以來暫停的總統選舉。澤倫斯基回應,若普丁同意60天全面停火,他就會宣布選舉,「請告訴普丁,給我們兩個月、60天全面停火,我們就會組織選舉」。他強調選擇領導人「由烏克蘭人決定」,但必須先結束戰鬥。烏克蘭法律在戒嚴期間禁止選舉。澤倫斯基反駁自己應對能源價格上漲負責,指出「全世界都知道」中東戰爭才是更大因素。
川普先前曾在9月中旬宣布過類似的能源停火,但雙方均未確認。他將伊朗戰爭導致的全球燃料價格飆升視為共和黨的政治負擔,民主黨可能在期中選舉中奪得國會一院或兩院控制權。上周五(9日),川普宣布與俄羅斯達成柴油供應協議,俄方將立即供應超過30萬公噸柴油(約相當於225萬桶)至美國及全球市場。澤倫斯基上周六強烈反對,稱這將助長莫斯科對烏克蘭的攻擊並造成更多傷亡。美國北卡羅來納州共和黨參議員蒂利斯(Thom Tillis)批評此協議可能違法,並使美國人面臨風險。
基輔街頭部分居民對川普建議烏克蘭更換領導人感到憤怒。一名40歲小學教師薩賓娜(Sabina)說:「沒有人有權利告訴我們該做什麼,尤其是戰時無法舉行選舉」。她稱這是「夥伴的背叛」。
烏克蘭官員表示,周日俄軍新攻擊在哈爾科夫一家雜貨店外造成3人死亡,西部城市伊凡諾-法蘭科夫斯克(Ivano-Frankivsk)也有3人喪生。鄰國摩爾多瓦(Moldova)則通報俄羅斯無人機再次入侵,降落地點距離首都基希訥烏(Chisinau)僅約35公里。
川普突然宣布停火,核心動機是國內政治考量。他將烏克蘭對俄煉油廠的打擊視為柴油價格上漲的主因,擔心這會在期中選舉前傷害共和黨選情,儘管澤倫斯基指出中東(伊朗相關)衝突才是更大推升因素。透過單方面宣布、施壓切斷援助,以及呼籲更換烏克蘭領導人,川普試圖迫使基輔在能源攻擊上讓步,以穩定燃料市場並塑造外交成果。然而,莫斯科未確認、烏方仍待細節且攻擊持續,顯示協議基礎薄弱,更像是為選舉而採取的戰術性動作,而非全面和平協議。