川普分享惡搞短劇 嘲諷英國首相施凱爾「不敢接他電話」

英國首相施凱爾在伊朗戰爭爆發後,與美國總統川普關係緊張。圖/取自施凱爾臉書
英國首相施凱爾在伊朗戰爭爆發後,與美國總統川普關係緊張。圖/取自施凱爾臉書

美國總統川普(Donald Trump)在與英國首相施凱爾(Keir Starmer)關係再度出現裂痕之際,在社群平台分享一段嘲諷施凱爾的短片,內容描繪施凱爾害怕與他通話而焦慮不安。

綜合英國《獨立報》、《泰晤士報》、《太陽報》等英媒報導,這檔由Sky One播出的節目《週六夜現場英國版》(Saturday Night Live UK),21日播出的首季第一集以英美領袖互動為題進行嘲諷。內容描述喜劇演員福埃克斯(George Fouracres)飾演的施凱爾,在面對美國總統時顯得畏首畏尾。英國演員安尼馬沙恩(Hammed Animashaun)則飾演在劇中與他對話的英國副首相拉米(David Lammy)。

川普22日在自家社群平台Truth Social上轉發該節目的橋段,未附任何評論。在這段短片中,這位英國領導人被描繪成因試圖躲避川普電話而陷入恐慌,並問副首相:「天啊,要是川普對我大吼怎麼辦?拉米,我該說什麼?」

安尼馬沙恩飾演的副首相拉米則回應:「你就做自己就好啦,首相,大家喜歡的本來就是你啊。」

隨後劇中的施凱爾接起電話,聽到模仿川普的聲音說「哈囉」,隨即掛斷電話並說:「唉,真是夠了,那個又可怕又……又了不起的總統。我怎麼就是這麼難跟他講話?」

接著施凱爾雙手抱頭,對拉米吐露心聲:「我只是想讓他開心,拉米。你不懂他啦,但我懂。我覺得我可以改變他。」拉米則冷回:「我不覺得他也這樣想。他一直在羞辱你,還罵你懦夫。」

川普轉發這段影片的舉動,正值他與施凱爾在伊朗戰爭爆發後關係緊張之際。

川普近日指責英國及其他北約盟友是「懦夫」,批評他們未積極協助重啟荷姆茲海峽(Strait of Hormuz)。本月稍早,他也曾不滿英國最初未允許美軍使用其基地對伊朗發動攻擊,更直言施凱爾「不是邱吉爾(Winston Churchill)」。

不過,英國政府20日已批准美方利用其基地,對伊朗境內與該海峽周邊的目標發動打擊。

該短劇也嘲諷施凱爾對衝突的回應。劇中拉米對他說:「首相,你就老實告訴他,我們真的沒辦法再派更多軍艦到荷姆茲海峽了。」施凱爾則回應:「拜託,我真的很討厭衝突啦。」

荷姆茲海峽是全球石油與天然氣出口的重要狹窄航道,自228日美國與以色列聯手對伊朗發動攻擊以來,幾乎已被迫關閉。伊朗方面警告,任何試圖通行的船隻都將面臨威脅。

在模擬唐寧街辦公室的場景中,兩人來回對話時,施凱爾還打趣說:「特拉斯(Liz Truss,英國前首相)到底是怎麼把首相這份工作做得這麼輕鬆?」

在短劇結尾施凱爾在如何與川普劃清界線的建議下,以一句話結束了這段川普轉發的影片:「好啦好啦,我什麼都願意試,除了表態以外。」

這檔Sky原創節目採75分鐘形式,仿效美國國家廣播公司(NBC1975年開播的《週六夜現場》(Saturday Night Live),包含開場獨白、時事短劇與英國版「週末更新」單元。該節目曾捧紅蒂娜費(Tina Fey)、比爾莫瑞(Bill Murray)與艾迪墨菲(Eddie Murphy)等喜劇明星。

川普與首相是《週六夜現場英國版》模仿的重點人物,其他被惡搞的角色還包括已故的威爾斯王妃戴安娜(Diana, Princess of Wales)以及英國前首相邱吉爾。

延伸閱讀

臉書

熱門文章

分享