美國總統川普（Donald Trump）在總統第二任期滿一周年充滿強烈對比的一周中，又添一筆戲劇性插曲。
當地時間上周六（1月31日），川普身著正式黑領結禮服，出席華盛頓權貴雲集的阿爾法爾法俱樂部（Alfalfa Club，又譯「苜蓿草俱樂部」）年度晚宴，試圖以脫口秀風格調侃政治對手、入侵格陵蘭與轟炸伊朗等話題，卻多次引來全場沉默，笑點屢屢落空。
《華盛頓郵報》（The Washington Post）報導，阿爾法爾法俱樂部是華府歷史悠久的精英組織，每年於南方邦聯將領羅伯特·李（Robert Lee）誕辰當天舉辦邀請制晚宴，成員包括企業執行長、政治人物、軍方高層與外交官等約200位權勢人士。這是川普首次以總統身分出席該晚宴，現場賓客涵蓋其政敵，如摩根大通執行長戴蒙（Jamie Dimon，其銀行正遭川普起訴）、前甘迺迪中心負責人魯賓斯坦（David Rubenstein，才被川普解職）以及即將卸任的美聯儲主席鮑威爾（Jerome H. Powell，其職務正受調查）。
據現場出席者描述，川普的演說風格一如既往直率不羈，充滿對手嘲諷、個人抱怨與政策暗示，卻在兩黨混雜的聽眾面前顯得尷尬突兀。他開場便說：「房間裡有這麼多我討厭的人，大多數我還喜歡。誰他媽的想到會發生這種事？」隨後他表示可能要縮短演說，因為得「去看入侵格陵蘭」，隨即澄清是開玩笑：「我們不會入侵格陵蘭，我們要買下來。我從沒打算讓格陵蘭成為第51州，我想讓加拿大成為第51州，格陵蘭當第52州，委內瑞拉可以是第53州」。
川普還針對自己新提名的美聯儲主席華許（Kevin Warsh）開玩笑：「如果他不降息，我就告他個半死」，停頓片刻後補充「開玩笑的」，再頓一下說「呃……」現場反應冷淡。演說結束後，川普搭乘空軍一號飛往棕櫚灘，僅停留不到24小時，途中接受記者提問，再度引發關於伊朗談判、對激進抗議者施以「非常嚴厲武力」以及對政敵提更多訴訟的話題。
這場晚宴發生在川普政府近期動作頻頻的背景下：上周明尼阿波利斯發生致命槍擊事件，政府釋出300萬份與性犯罪者「富商淫魔」艾普斯坦（Jeffrey Epstein）相關文件，同時強硬推動大規模移民掃蕩行動，引發全國抗議。同一周，川普還出席妻子梅蘭妮亞（Melania Trump）的紀錄片《Melania》豪華首映會、熱衷白宮裝修計畫，並多次抱怨外界未給予其政績足夠肯定。
談及梅蘭妮亞時，川普提到她精通多國語言：「她生我氣的時候，就像又回到達沃斯一樣」。他也順勢調侃該片由創辦人貝佐斯（Jeff Bezos）也是阿爾法爾法俱樂部成員的亞馬遜（Amazon）製作，並笑稱片名沒加上他的姓氏「Trump」。
川普事後對記者表示，這是「烤肉式」（roast）喜劇之夜，「我希望華許降息……我看過他的電視訪談，他應該會這麼做，但他會做他想做的」。儘管試圖以幽默化解尷尬，整場演說仍凸顯川普風格：不顧場合地直言、挑釁對手，卻在華府傳統精英圈中顯得格格不入，成為其第二任期中又一場充滿對比的縮影。
