中韓關係歷經波折後，近來逐步回暖，大陸國家主席習近平5日在北京會見來訪的韓國總統李在明時，以「以和為貴」「和而不同」兩個成語，概括雙邊關係的發展方向。大陸國際專家指出，相關成語隱含彼此未來的戰略合作方向，是在中韓政治互信修復、經貿合作重啟的背景下，為雙邊關係重新「定調」的關鍵語彙。
李在明此次國是訪問具高度象徵意義，習近平去年11月時隔11年訪韓，而李在明此次訪陸，則是韓國總統時隔9年，中、韓元首在短短兩個月內完成互訪，在雙方外交史上相當罕見。
據中新社報導，大陸社會科學院亞太與全球戰略研究院研究員董向榮指出，「以和為貴」首先回應的是中韓關係過去幾年所累積的誤解與摩擦，在薩德問題衍生效應、地緣政治變化以及韓國內外政策調整的背景下，雙邊關係曾一度承壓。
董向榮認為，李在明就任後首次出訪即選擇中國，且與習近平進行面對面深入溝通，有助於在涉及彼此核心利益的議題上減少誤判、避免關係再度滑向對抗，這正是「以和為貴」在當前情勢下的實質內涵。
大陸國際問題研究院研究員楊希雨也指出，李在明在訪華前即公開表示，希望「最大限度減少或消除過去的誤解與矛盾」，反映韓方對修復雙邊關係的現實考量。這種表態，正是希望讓中韓關係回到以穩定為先、以溝通為主的相處模式。
陸方學者普遍認為，「以和為貴」並非要求雙方放棄立場，而是在分歧仍然存在的前提下，不讓政治摩擦主導整體關係走向。
相較於政治層面的「以和為貴」，「和而不同」更多指向中韓關係經貿與產業合作的現實結構。董向榮指出，長期以來，經貿合作一直是中韓關係的「壓艙石」。隨著中國產業升級，中韓經濟互動已逐漸從過去的垂直分工，轉向水平協作與良性競爭並存的新階段。
此次李在明訪華，隨行包括四大集團會長在內的200多名韓國企業人士，被陸方學者視為韓國產業界對深化對華合作的高度期待。會談後，兩國元首共同見證簽署15份合作文件，涵蓋科技創新、交通運輸、生態環境與經貿合作等領域，正是「和而不同」在現實層面的體現。
楊希雨分析，「和而不同」並非否認制度差異，而是承認差異存在的同時，在人工智慧、科技製造、文化產業等新領域中，尋找可持續的合作交集。這種務實取向，也是中韓經貿關係得以長期維持高黏著度的重要原因。
陸方學者指出，習近平在會談中同時提及中韓在維護地區和平、促進全球發展上的共同責任，顯示這兩個成語不僅用於雙邊關係，也被賦予更廣泛的區域意涵。
楊希雨特別提到，李在明此行除北京外，還規劃前往上海參訪韓國臨時政府舊址。在陸方解讀中，這一行程安排不只是象徵歷史情感連結，也是在當前國際局勢動盪之際，重申中韓共同抗擊日本軍國主義的歷史記憶，以此為基礎維護東北亞的長期穩定。
