美國聯邦上訴法院15日駁回川普總統(Donald Trump)臨時提出的開除請求,裁定聯準會理事庫克(Lisa Cook)可繼續留任,這項判決在央行展開為期兩天的貨幣政策會議前數小時出爐,使庫克得以維持職位並行使表決權。同一天,參議院則通過川普提名的米蘭(Stephen Miran),填補聯準會另一個席位。
綜合美國有線電新聞網CNN、《紐約時報》報導,美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院以2比1的政黨分裂票數作出決定,這對白宮掌控聯準會與經濟政策的努力再度造成挫敗。川普一直試圖在聯準會安插政治忠誠派,並以房貸詐欺的指控為由,推動罷免庫克,即便她從未遭到刑事起訴。
《聯邦儲備法》(Federal Reserve Act)明確規定,總統只能在「正當理由」(for cause)的情況下開除理事。川普試圖以房貸詐欺的指控作為足以撤職庫克的理由。
美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院的裁定,維持本月稍早一位地方法官的決定,暫時禁止川普解僱庫克,直到雙方就解職一事是否合法完成爭辯。法院駁回了川普提出的緊急動議,否決川普繼續執行解職計劃。
法官賈西亞(Bradley Garcia)與柴爾茲(Michelle Childs)在意見書中寫道:「在本案中,政府並未否認,它在聲稱要解職庫克之前,甚至沒有履行最基本的正當程序,也就是未事先告知指控內容,亦未提供她充分的回應機會。」
兩位法官指出,地方法院先前頒布初步禁制令,是因為認為庫克在兩項主張上勝算極高:其一是她依據法律主張自己遭免職缺乏「正當理由」,其二是她在遭解職前未獲足夠正當程序,違反了憲法第五修正案的正當法律程序條款。
異議法官卡察斯(Gregory Katsas)則在不同意見中寫道:「川普總統是基於正當理由而解僱庫克。」
川普及其高層官員聲稱,庫克曾在進入聯準會前偽造紀錄,以獲取較優惠的房貸條件。但庫克反控,她依據《聯邦準備法》主張解職並不合法。
這項裁決出爐前數周,川普才宣稱已開除庫克。庫克隨即提告,指控川普是依「無根據的指控」將她解僱,並侵犯她的正當程序權利。若川普最終成功,這將是聯準會111年歷史上首度有總統開除理事。
與此同時,在上訴法院限制川普立即解職庫克的當天,參議院通過川普提名的米蘭(Stephen Miran),填補聯準會另一個席位。
雖然聯準會12名決定利率的委員中有7人是總統提名並經參議院確認,但該機構數十年來一直以獨立機構運作。川普企圖將庫克撤職一事,讓外界對聯準會未來獨立性深感憂慮。庫克律師上周在法院文件中寫道:「如果允許川普總統罷免庫克理事,將立即終結這段歷史。」經濟學家也表達類似擔憂,認為美國經濟的成功有賴於央行的獨立性,這可讓國內外投資人更有信心。
聯準會的設計本就意在與政治保持距離,以便能根據經濟數據而非政治考量,來達成控制通膨與維持就業的雙重使命。
政治人物通常偏好低利率,因為這能推升股市,讓借貸成本降低,對選民具吸引力。但低利率可能引發物價壓力,而利率過高則可能過度壓抑消費與就業,傷害經濟。
《紐約時報》審閱的一份初步貸款評估顯示,庫克在2022年進入聯準會之前於亞特蘭大購屋時,並未企圖欺騙貸款機構。這些文件削弱了政府指控她企圖詐欺的說法,也動搖了撤職的正當性。
依照法律,總統只能在「正當理由」的情況下解職聯準會官員,通常指職業疏失或不當行為。美國哥倫比亞特區地方法院法官本月稍早裁定,川普未達到這一標準,無法因與職務無關、且發生在庫克2022年獲參議院確認之前的行為,將她趕出董事會。