《讀者文摘》中文版將停刊 60年老牌雜誌走入歷史

《讀者文摘》中文版曾是教學與閱讀訓練的熱門教材。圖/取自《讀者文摘》臉書
《讀者文摘》中文版曾是教學與閱讀訓練的熱門教材。圖/取自《讀者文摘》臉書

陪伴無數台灣與香港讀者成長的《讀者文摘》中文版,即將於2025年8月正式停刊,本期6、7月號雙月刊將成為最後一期。這本有「為讀者打開世界的一扇窗」美譽的雜誌,自1965年在港台發行以來,走過了整整60年,最終也難逃紙本媒體在數位時代的衰退命運。

根據「中友圖書」線上訂閱系統於7月21日發布的《讀者文摘Reader’s Digest停刊通知》,雜誌確定將於2025年8月停刊,並將針對剩餘期數進行退款安排。隨後,代理發行《讀者文摘》的台灣英文雜誌社也向中央社記者證實此事,確認本期雙月刊(2025年6、7月號)為最後一期。

通知指出,雖然編輯團隊曾嘗試以各種方式維持出版,但「不斷上漲的成本使得印刷和出版模式難以為繼」,因此不得不做出這個「艱難的決定」。

《讀者文摘》(Reader’s Digest)創刊於1922年,由美國出版人戴維特・華勒斯(DeWitt Wallace)與其妻子聯手創立,初衷是「從各大刊物中摘錄精華文章」,讓讀者以簡明方式吸收知識。憑藉其濃縮精練的內容風格,迅速風靡全球,最盛時期曾在全球70個國家、以21種語言出版,總發行量超過2300萬本。

中文版於1965年由知名翻譯家林語堂的女兒——林太乙籌辦引進,在香港與台灣同步發行,初期內容以中譯英文文章為主,也穿插本地編譯與特約撰稿,兼具知識性與娛樂性,其精練語言與濃縮知識的特點,也讓它一度成為教學與閱讀訓練的熱門教材。

隨著全球閱讀習慣轉向數位平台,《讀者文摘》的經營壓力逐年增加。早在2012年,美國總公司RDA(Reader’s Digest Association)就曾因債務問題宣告破產重整,並逐步撤出中國大陸市場,使得不少中文讀者誤以為全體中文版已停刊。

但實際上,繁體中文版仍由台灣英文雜誌社持續出版,直到2023年8月起調整為雙月刊發行,力圖減輕營運壓力。遺憾的是,紙本雜誌最終仍難敵高通膨、紙價上漲與讀者流失等現實挑戰,選擇在2025年黯然告別。

消息曝光後,不少忠實讀者湧入《讀者文摘》Facebook專頁留言哀悼:「我的英文啟蒙書停刊了」、「讀者文摘陪我走過求學與職場的路,如今真的說再見了」、「這本雜誌讓我知道世界很大,如今卻要為它畫下句點」。

有媒體評論指出,《讀者文摘》的停刊,不僅是紙媒式微的縮影,也代表著一種閱讀文化的告別——那種慢閱讀、深理解、跨文化精選的雜誌傳統,在短影音與碎片化資訊時代下,愈來愈難維繫。

7月21日發布的《讀者文摘Reader’s Digest停刊通知》。圖/取自「中友圖書」

7月21日發布的《讀者文摘Reader’s Digest停刊通知》。圖/取自「中友圖書」

延伸閱讀

熱門文章

分享