美國總統川普(Donald Trump)在國家250周年慶典前夕,再度造訪拉什莫爾山(Mount Rushmore,又稱「總統山」)國家紀念碑。這是他在9年來多次暗示希望將自己面容加入華盛頓、傑佛遜、羅斯福與林肯4位已故前總統雕像之後的最新行動,儘管他並未在公開場合明確提出這項要求。
《華盛頓郵報》(The Washington Post)報導,當地時間上周五(3日),白宮在川普參訪前表示,若能將川普的面容加入這座標誌性紀念碑,將是「極佳的發展」。白宮發言人羅傑斯(Taylor Rogers)在給《華盛頓郵報》(The Washington Post)的聲明中指出:「對於這座標誌性的拉什莫爾山,沒有比美國第45任與第47任總統川普更好的新增人選了。」
Trump returns to Mount Rushmore after years of hinting he belongs there https://t.co/KpjbBF8nlF
— Tom Looby ☘️ (@mapocoloco) July 3, 2026
然而,拉什莫爾山官員長期以來一直表示,該紀念碑的岩石已無法再進行雕刻。對於一位擁有高爾夫度假村金色雕像、並將自己姓名與形象廣泛用於建築、政府計畫、護照、錢幣、道路乃至機場的總統來說,這座山頭代表了少見的限制,無論總統命令或國會法案,都無法創造更多可雕刻的岩石空間。
在花崗岩雕像下方,川普並未藉由演說直接倡議為自己增添空間。他表示:「這些面容被刻在這些峭壁上,不僅因為他們的作為,更是要永遠提醒我們是誰。」他強調,「這些英雄象徵著美國性格中永恆、不朽且永存的特質。最終,始終是這種性格、我們獨特且唯一的身份。」
儘管演說中未直接提及,川普顯然仍將此事放在心上。就在幾周前,他曾在個人社群兩度發文,張貼自己的臉與華盛頓、傑佛遜、羅斯福及林肯雕像並列的數位合成影像。
川普在演說中聲稱美國正遭受民主黨進步派人士的「共產主義威脅」,並強調會繼續驅逐「外來者」,「現在我們的土地上正有一股共產主義勢力捲土重來,包括那些和我們的生活方式、我們偉大的成績有著截然不同觀點的新外來者。我們不會讓這件事情發生的。」
川普表示:「我們在此向所有人鄭重宣告並誓言,美國人民將迅速戰勝共產主義…我們會迅速將他們驅逐出去,並繼續把我們的國家建設得比以往更龐大、更好、更強盛。美國永遠不會成為一個共產主義國家!只有在我們自己允許下,才會輸掉期中選舉。」
Mount Rushmore as posted by President Trump… pic.twitter.com/xF4ztUDtOq
— ❣️Anne❣️ (@USA_Anne711) July 2, 2026
早在首次就任總統不久後,川普便私下向當時的聯邦眾議員諾姆(Kristi L. Noem)表示,加入這些總統行列是他的夢想。後來諾姆成為南達科他州州長,並贈送川普一座描繪他面容與林肯並列於拉什莫爾山的雕塑,川普隨即將其陳列在佛州馬阿拉歌莊園(Mar-a-Lago)的辦公室內。
To stroke his ego, Kristi Noem gave Trump a a sculpture of Mt. Rushmore with his head added. 🤮 pic.twitter.com/8SEMOE6kqI
— Duty To Warn 🔉 (@duty2warn) September 5, 2021
川普上一次參訪該紀念碑是在6年前的2020年7月3日,當時他發表以「法律與秩序」為核心的演說,試圖凝聚支持者,卻未能助其成功連任。白宮新成立的250周年慶典主辦組織「Freedom 250」在宣布川普此次行程時表示:「在4位美國最偉大總統雄偉面容之下,川普總統將發表歷史性演說,紀念國家250周年,並為美國下一個篇章規劃方向。」
自首次就任以來,川普雖不斷迴避正面回應是否希望被刻上拉什莫爾山,卻也從未明確否定。2020年,針對《紐約時報》(New York Times)報導白宮幕僚曾向諾姆辦公室詢問追加雕刻程序一事,他曾在個人社群上回應「從未暗示過」,但接著又補充:「不過,基於我在前三年半所完成的許多成就,或許比任何一屆總統都多,這聽起來對我來說是個好主意!」
更早的2017年,在俄亥俄州揚斯敦(Youngstown)的一場造勢活動中,川普曾對支持者說,4位總統都「相信保護美國產業」,並以開玩笑口吻詢問群眾是否認為他有一天會出現在拉什莫爾山上,隨後又表示若真的這麼說,會遭到媒體攻擊,因此「我不會說出口」。
儘管官方立場認為技術上不可行,川普的盟友仍持續推動這項想法。2025年1月,川普第二次宣誓就職後不久,佛羅里達州共和黨聯邦眾議員盧納(Anna Paulina Luna)便提出法案,要求內政部展開將川普面容刻上拉什莫爾山的程序。同一時期,《福斯新聞》(Fox News)節目來賓、前白宮新聞秘書麥肯納尼(Kayleigh McEnany)與前聯邦眾議員查菲茨(Jason Chaffetz)也公開支持,麥肯納尼稱若能在250周年慶典前完成,將是「史詩般的成就」。
去年7月,田納西州共和黨聯邦眾議員奧格爾斯(Andy Ogles)致函內政部長伯根(Doug Burgum),要求「探索」新增川普的可能性,強調不應受過去官僚阻力或政治不適所阻礙。伯根本人去年在接受川普媳婦兼《福斯新聞》主持人拉拉川普(Lara Trump)訪問時也表示:「那裡當然還有空間。」這與國家公園管理局(National Park Service)過去官員的說法相左。
2018年,拉什莫爾山公共資訊官麥吉-巴林傑(Maureen McGee-Ballinger)曾告訴《蘇瀑阿格斯領袖報》(Sioux Falls Argus Leader):「雕像上方已沒有更多可雕刻空間。」她指出,華盛頓左側的岩石無法雕刻,而林肯旁看似有空間的部分其實「超出雕像範圍」,僅是「視覺錯覺」。
截至目前,拉什莫爾山工作人員與國家公園管理局尚未立即回應有關該紀念碑地質條件是否改變的查詢。川普此次重返拉什莫爾山,是否會為這場長達9年的「雕像夢」帶來新發展,仍待後續發展。