【張競專欄】美軍喉舌媒體 繼續炒作臺海

張競/中華戰略學會資深研究員

美軍喉舌媒體《星條旗報》(Stars and Stripes)於20日以“US Navy vessels pass through Taiwan Strait for first time this year“為題,報導美艦於2026年首度穿越臺灣海峽。解讀報導內容,證實要點如下,首先該報導係依據美國第七艦隊發言體系,被動回應媒體“未署名”(unsigned)電子郵件內容,而非由第七艦隊發言體系主動透過喉舌媒體放話所致;否則美國海軍應發佈正式新聞稿,而非以不署名電子郵件向媒體透露消息。由此可知此項新聞報導操作之主從關係。

其次就是此項報導係在事隔三日後才發佈新聞,若論馬後砲,時間間隔令人傻眼🙄,顯然是喉舌媒體在美艦穿越臺灣海峽當時,囿於官方政策限制,不能立即公開此事。如今事隔三日(還真是差三天),才心有不甘,再度重提開始炒作此事。

再者亦須提醒,報導中很技巧地表達出美國政府政策是“The strait separates Taiwan from mainland China.”而不是“The strait separates Taiwan from China.”對於那些腦袋不清楚理智昏了頭,天天做夢要“海峽兩邊一邊一國”,最好思考一下為何這邊有“mainland”這個字。

但最耐人尋味的是為何第七艦隊在回覆媒體電子郵件中,要刻意再強調The transit occurred in an area “beyond the territorial sea of any coastal state,”?其實這個是在英文用辭上取巧,但無疑就是表明此項穿越臺灣海峽航行過程,並未存心藉由穿越他國領海,以「自由航行行動」(FONOP: Freedom of Navigation Operations)來挑戰北京所要求外籍軍事艦船進入其領海之「准許制」,或是臺北所堅持外籍軍事艦船進入領海之「通報制」。

此外報導所稱“The transit through the Taiwan Strait demonstrates the United States’ commitment to upholding freedom of navigation for all nations as a principle,” 7th Fleet said. “The United States rejects any assertion of sovereignty or jurisdiction that is inconsistent with freedoms of navigation, overflight, and other lawful uses of the sea and air.”基本上就是胡說八道。此乃思維推理屬於非形式謬誤(informal fallacy)之典型「稻草人論證謬誤」(straw fallacy),此因其所反對目標或是聲稱將有礙其所遵循原則之威脅,其實根本就不存在。各位朋友若有興趣,不妨參考https://zh.wikipedia.org/zh-tw/稻草人論證
或是https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man。

同時報導所稱“China until 2022 recognized an international waterway in the strait but since then claims it entirely as sovereign territory and regularly condemns the passages of U.S. and allied warships.”更與事實不符;最早是在2020年11月21日以及22日,美國海軍第七艦隊針對USS Barry (DDG 52)航經臺海動態,連續兩日發佈新聞稿,開始利用美艦穿越臺灣海峽,發動媒體宣傳戰與隨後藉由使用「國際水域」(international waters)辭語,以便描述與定位臺灣海峽水域,曲解其法理定位。

而北京則是在2022年年初,針對此項用辭,以外交照會向華盛頓提出異議。雙方經過外交斡旋,美軍當時曾透過彭博新聞社報導,並且由其駐北京記者,兩度在北京外交部記者會就此用辭提問,但最後美軍第七艦隊發言體系從2022年8月7日開始,所有針對美艦航行穿越臺灣海峽之新聞稿,停止使用「國際水域」(international waters)辭語,來描述與定位臺灣海峽水域。美軍第七艦隊並從2024年12月13日美軍P-8A型軍機穿越臺灣海峽,開始停止發佈美軍機艦穿越臺灣海峽新聞稿。

最後則是該份報導亦同時提到中共解放軍無人機飛越東沙島,由此證明筆者認為該架解放軍無人機,其實是在執行監控美艦穿越臺灣海峽任務,顯然判斷正確。本次解放軍東部戰區主動發佈美艦通過臺灣海峽,但在措辭上相當低調並未開罵,而美國第七艦隊卻未發佈新聞稿說明此事,看來美軍喉舌媒體顯有不甘,所以事隔三日之後冷飯重炒,繼續以該份報導,為特定對象提供政治搖頭丸。

※以上言論不代表梅花媒體集團立場※

延伸閱讀

臉書

熱門文章

分享