在人工智慧（AI）應用快速擴張下，大陸多所大學近年陸續調整外語類本科專業，包含停止招生或撤銷學系，引發外界議論。陸媒報導，部分學校認為外語類專業近年供需失衡，加上AI提升翻譯效率，使原本熱門的外語科系逐漸失去優勢。
據第一財經，河南大學近日公告停止外語類本科專業招生，上海財經大學也調整語言類課程架構。此類調整並非個案，包括西南交通大學、安徽師範大學等校均在近兩年陸續縮減外語類科系規模，或整併至其他學院。江西景德鎮陶瓷大學則宣布原外國語學院改設為「文化傳播學院」。
據大皖新聞，多所大學的外語科系調整主要基於兩項原因：首先，過去外語類專業曾出現「過熱」現象，開設學校數量快速增加，導致外語人才培養供大於求；其次，近年AI翻譯工具廣泛普及，使高校重新評估外語學科定位與未來需求。
在各校公布的理由中，仍存在差異。部分高校強調就業數據壓力，包括畢業生投入與語言無關產業比例偏高，系所競爭力相對下降；也有學校表示，調整目標在於促進跨學科發展，例如將外語課程併入文化、媒體或國際交流相關院系，形成複合式課程設計。
另有大學指出，調整非全面撤銷，而是縮減招生名額，並保留研究所或應用語言類課程，以維持各語種的教學能力。
各校普遍認為AI是促使外語類科系加速調整的因素之一，但並非唯一原因。一些大學在公布調整時並未將AI列為主因，而是提到學科佈局優化、資源再分配、學生志願下降等結構性問題。外語系的招生需求變化與產業需求變動同步，使部分語言類科系在近年缺乏明確定位。
儘管外語本科專業縮減，但各大學並未全面取消語言課程。部分學校表示，外語能力仍是通識與跨國合作中的基本工具，未來語言課程將在不同系所中以必修或選修形式存在，只是不再維持過往大規模的本科專業編制。
目前，陸大學對外語類科系的調整方式包括停招、整併、改制學院架構與推出跨領域課程等，作法因校而異。多家媒體指出，外語科系未來發展方向尚在變動之中，調整結果仍需時間觀察。
