周一(8日)是香港壹傳媒創辦人黎智英的78歲生日,也是他在香港獄中度過第5個生日。
《華爾街日報》(The Wall Street Journal)當天以《黎智英生日給中國的禮物》(Jimmy Lai's Birthday Gift—to China)發表社論,指出今年情況不同,美國總統川普(Donald Trump)預定於2026年4月訪問北京,與中國國家主席習近平會晤,這為黎智英獲釋帶來難得機會。由於川普曾公開呼籲釋放黎智英,美方應將此案列入峰會議題,「如果到時黎智英尚未獲釋,釋放他理應成為議程之一」。
Today is #JimmyLai's birthday.
— #FreeJimmyLai (@SupportJimmyLai) December 8, 2025
In today's @WSJopinion, the Editorial Board calls for Beijing to #FreeJimmyLai immediately—and for Trump to bring Lai's case to the table with Xi Jinping in April.
"We hope Mr. Trump reminds Mr. Xi that the only way he can take Mr. Lai off the…
社論認為,川普可向中方論述,黎智英的監禁已成中國的「公關災難」(public-relations disaster),釋放他其實是「幫中國一個忙」(doing China a favor)。經過5年牢獄之災,黎智英已是一名年邁的糖尿病患者,健康持續惡化,「如果黎智英死在獄中,將成為中國永久的污點」(it will be a permanent stain on China)。
社論並指出,香港當局對相關負面報導極為敏感,近日發聲明譴責包括法新社在內的媒體「扭曲事實」(fact-twisting reports),報導黎智英的醫療與監禁狀況;另也發函批評《華爾街日報》社論,指其寒蟬效應言論自由。
黎智英子女黎采(Claire Lai)與黎崇恩(Sebastien Lai)近日接受《福斯新聞》(Fox News)專訪,黎采描述父親夏季在無冷氣牢房飽受高達攝氏38度高溫折磨,出現熱疹、體重急劇下降,「指甲變成紫灰色,有些已經脫落」。社論盼川普提醒習近平:「唯一能讓黎智英從議題中消失、避免媒體在川普抵京時公開提尷尬問題的方法,就是在川普到訪前盡早釋放他」。
A new resolution introduced by Chairman @RepMoolenaar and Ranking Member @CongressmanRaja calls for December 8th – Jimmy Lai’s birthday – to be Jimmy Lai Day in honor of his lifelong fight for free press, religious freedom, and democracy in Hong Kong.
— Select Committee on China (@ChinaSelect) December 4, 2025
Jimmy Lai has endured years… pic.twitter.com/WH0ivE3rKS
與此同時,美國國會跨黨派行動聲援黎智英。眾議院「中國問題特別委員會」主席、共和黨籍的穆勒納爾(John Moolenaar)與民主黨籍首席委員克利希納穆爾希(Raja Krishnamoorthi)提出決議案,將2025年12月8日定為「黎智英日」(Jimmy Lai Day),肯定黎智英對世界民主、新聞自由與宗教自由的貢獻,並呼籲中共及香港當局立即無條件釋放他,譴責壓制異議與違反香港人權利。決議案獲多位議員支持,包括楊金、維特曼、麥高文等人。
黎智英自2020年底被捕,面臨「勾結外國勢力」等指控,至今仍被單獨監禁。隨著其78歲生日已過及美中峰會臨近,國際社會持續施壓,黎智英命運仍在未定之天。
Today is Jimmy Lai’s 78th birthday. Instead of celebrating with his family, he is behind bars in Hong Kong, just as he has been for the past five years.
— #FreeJimmyLai (@SupportJimmyLai) December 8, 2025
His health is rapidly deteriorating. Jimmy has lost a significant amount of weight. He had heart problems and back pain. His… pic.twitter.com/JgjieBsXcM