抱怨手扶梯、提詞器、麥克風全失靈 川普要聯合國揪幕後黑手

美國總統川普在社群平台發文抱怨,他出席聯合國時,手扶梯突然煞停,最後他和夫人梅蘭妮亞只能步行去樓。圖/翻攝自Sky News Australia YouTube頻道
美國總統川普在社群平台發文抱怨,他出席聯合國時,手扶梯突然煞停,最後他和夫人梅蘭妮亞只能步行去樓。圖/翻攝自Sky News Australia YouTube頻道

美國總統川普(Donald Trump)24日在社群平台發文抱怨,聲稱他出席聯合國大會期間遭遇「三次破壞行動」,包括手扶梯停擺、提詞器失靈以及擴音系統故障。他直指這些技術事故並非偶然,而是刻意設計來打擊他,並要求展開調查。川普的抱怨凸顯他對聯合國一貫的敵意,他藉此稱這個國際組織功能失調。

綜合美國有線電視新聞網CNN、美國廣播公司(ABC)、美聯社報導,川普在社群平台貼文寫道:「昨天在聯合國發生一件非常丟臉的事,而且不是一件,不是兩件,而是三件極其陰險的事!」他並表示已將一封信送交聯合國秘書長古特雷斯(António Guterres)。

他寫道:「首先,通往主講台的手扶梯突然煞停。它立刻完全停止。真是奇蹟,我和梅蘭妮亞(Melania Trump)沒有當場往前摔到這些鋼鐵階梯的尖銳邊角上,臉著地。幸虧我們都緊緊抓著扶手,否則將是一場災難。」

川普接著引用英國《泰晤士報》早前一篇報導,稱聯合國員工曾「開玩笑要關掉手扶梯」,並斷言:「這絕對是破壞行動。幕後黑手應該被逮捕!」

他又抱怨第二件事,演說前15分鐘提詞器完全無法運作,迫使他改讀紙稿。最後,他聲稱大會廳的擴音系統也遭到關閉。

他寫道:「第三,演講結束後,我被告知演講所在的會場聲音完全關掉。各國領袖如果沒戴翻譯耳機,根本聽不見任何東西。我結束演說後看到的第一個人是坐在前排的梅蘭妮亞。我問她:『我講得怎麼樣?』她回答:『我一句話都沒聽見。』這不是巧合,這是在聯合國刻意搞的三次破壞。他們應該為此感到羞恥。難怪聯合國一直以來都辦不好他們該做的事。」

23日上午,川普與梅蘭妮亞踏上手扶梯準備前往演講時,機器突然煞停,迫使兩人停下腳步,最後改為步行上去。聯合國則表示,並無發現惡意行為。

不過,這個說法並未讓白宮新聞秘書萊維特(Karoline Leavitt)滿意,她誓言要查清事件真相。萊維特在社群平台X發文表示:「如果有人在總統與第一夫人踏上手扶梯時故意停機,他們必須立刻被開除並接受調查。」

她在23日晚間接受福斯新聞訪問時重申警告,但未提供任何證據證明事件是蓄意所為。她說:「我知道我們有人員,包括美國特勤局,正在調查這件事,力求弄清真相。」

為支持自己的說法,萊維特分享了一張《泰晤士報》兩天前的文章截圖,內容提到:「為迎接川普抵達,聯合國職員開玩笑說,他們可能會關掉手扶梯和電梯,然後告訴他經費用完了,所以只能走樓梯。」

此外,川普23日在演說開始時,當場抱怨提詞器失靈,之後又在當天稍晚重提此事。他23日稍早在社群平台寫道:「提詞器壞了,手扶梯在我們搭乘前往講台途中突然停住,但這兩件事或許讓演講更有趣。不論如何,能在聯合國演說始終是一種榮譽,即使他們的設備有些故障。」

聯合國秘書長發言人杜賈里克(Stephane Dujarric)23日晚間在聲明中表示:「秘書長已通知美國常駐代表團,他已下令展開全面調查,並表示聯合國準備與美方主管機關全面透明合作,以釐清美方所提及事件的原因。」

聯合國發言人指出,手扶梯停擺可能是安全機制被觸發,原因是一名攝影師(紅圈處)為拍攝川普,倒退著站在手扶梯上。圖/翻攝自Indiatimes YouTube頻道

聯合國發言人指出,手扶梯停擺可能是安全機制被觸發,原因是一名攝影師(紅圈處)為拍攝川普,倒退著站在手扶梯上。圖/翻攝自Indiatimes YouTube頻道

聯合國發言人前一天曾提到,手扶梯停擺可能是安全機制被觸發,原因是一名攝影師為了拍攝川普,倒退著站在手扶梯上。聲明指出:「安全機制設計用來防止人或物意外被卡住或捲入齒輪。這名攝影師可能無意間觸發上述安全裝置。我們的技術人員在代表團走到二樓後立刻重設手扶梯。隨後的調查,包括檢查手扶梯控制系統的數據,顯示停擺是因為頂端的梳齒板安全機制被觸發。」

川普24日貼文則強調:「手扶梯的所有監視錄影必須保存,特別是急停按鈕的畫面。特勤局已介入。」

美國駐聯合國大使瓦爾茲(Mike Waltz)23日指出,大使館已配合特勤局調查,正式致函秘書長古特雷斯,要求就技術問題作出交代,並聲稱川普演說中還出現葡萄牙語口譯干擾。

瓦爾茲在社群平台X上發文說:「美國不會容忍在國際場合中出現對我們安全或尊嚴的威脅,我們期待迅速合作並採取果斷行動。這些失誤不可接受,反映了一個破碎的機構,並帶來嚴重的安全風險。」

至於川普提到的提詞器與大會廳音響,聯合國並未立即提供進一步細節。一名因議題敏感而不願具名的聯合國官員補充,提詞器的操作也由白宮方面負責。不管原因為何,手扶梯在聯合國出現故障並不罕見,這是職員和訪客都心知肚明的情況。

近幾個月,聯合國紐約和日內瓦辦公室曾多次間歇性關閉電梯與手扶梯,以節省經費,因為這個國際組織正陷入「流動性危機」。部分原因來自美國資金延遲撥付,而美國是聯合國的最大金主。

延伸閱讀

熱門文章

分享