美國總統川普（Donald Trump）上周三（9日）宣布，將對巴西進口貨品加徵50%對等關稅，涵蓋咖啡、柳橙汁、牛肉及區域型飛機等產品，此舉可能大幅推高美國民眾日常的早餐成本。
巴西總統盧拉（Luiz Inácio Lula da Silva）7月10日表示將採取報復措施，若雙方未能在8月1日前達成協議，美國消費者購買咖啡與柳橙汁的價格恐將顯著上漲。
美聯社報導，川普此舉被視為政治考量，針對巴西最高法院對前總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的審判，後者因涉嫌試圖推翻2022年選舉結果而受審，波索納洛是川普堅定的盟友。此外，川普公開信提及巴西對不遵守當地法律的美國社群媒體公司進行訴訟，也成為提高關稅的理由之一。
🇧🇷🇺🇸 In Brazil, protesters torched an effigy of Donald Trump and set fire to the American flag in response to Washington’s latest economic Tarrifs — of 50% imposed on Brazilian goods.
— Trump Truth Social Posts On X (@TrumpTruthOnX) July 11, 2025
The demonstration, reported by AP, reflects growing anger across Latin America at U.S.… https://t.co/sKiDF6854H pic.twitter.com/DZb60C4Crv
根據美國人口普查局（U.S. Census Bureau）的統計，去年（2024年）美國對巴西享有68億美元（約台幣1990.6億元）貿易順差，顯示雙邊貿易關係密切。
巴西農業團體及政治人物強烈批評川普決策，咖啡、牛肉及柳橙汁相關協會積極為本國產業辯護。巴西國會農業小組上周四（10日）發表聲明表示：「新關稅直接衝擊巴西農業，影響匯率、進口原料成本及出口競爭力」。
TRUMP'S TARIFFS | BRAZIL: 50% TARIFF ON IMPORTS FROM BRAZIL WILL IMPACT SO FL'S ECONOMY DUE TO THE REGION'S STRONG TRADE RELATIONSHIP WITH THE COUNTRY. A 50% increase in OJ prices will affect household and businesses' budgets, disrupt supply chain, driving up prices. #DemsUnited pic.twitter.com/HxGJC2r4EF
— Charm | DEMOCRATS deliver & NO CHAOS! 🇯🇲 💙🌊 (@CharmRobinson3) July 10, 2025
巴西為全球最大咖啡生產國，供應美國市場約30%咖啡，其次為哥倫比亞（20%）及越南（10%）。巴西咖啡出口協會（Cecafé）執行主任馬托斯（Marcos Matos）表示，川普4月對巴西咖啡課徵10%關稅已造成影響，如今提升至50%將嚴重傷害出口商的就業、收入及成本，並推高美國消費者購買咖啡的價格。他指出，農業部長法瓦羅（Carlos Fávaro）正與美方協商，尋求咖啡出口替代方案。
巴西柑橘類果汁出口協會（Brazilian association for citrus juice exporters）主任內托（Ibiapaba Netto）表示，巴西每年向美國出口約30億公升柳橙汁，佔美國進口柳橙汁的60%，美國國內生產並不足以滿足需求。內托強調：「美國品牌仰賴巴西柳橙汁維持規模，關稅將削弱整個柳橙汁產業，推高美國早餐成本」，強調佛州的柳橙汁無法完全取代巴西供應，美國消費者將面臨更高價格。
☕🍊 Breakfast in U.S. could get a lot costlier!
— ET NOW (@ETNOWlive) July 10, 2025
With a 50% tariff on Brazil, key imports like coffee, orange juice, and more face a squeeze. Supply chains rattled, prices poised to pop. Listen in! #Tariffs #CoffeeCrisis #FoodInflation #Brazil #TradeWar #BreakfastBlues #ETNOW… pic.twitter.com/zw43CVa8TI
牛肉與航空業同樣也受到衝擊。巴西肉品工業出口協會（Brazilian Association of Meat Exporting Industries）主席佩羅薩（Roberto Perosa）表示，巴西牛肉在美國牲畜短缺期間提供高產量，幫助美國消費者以較低價格購買產品。他批評關稅為政治操作，呼籲避免傷害兩國民眾。巴西航空製造商巴西航空工業公司（Embraer）也將受影響，其60%收入來自美國市場。公司聲明正評估關稅對營運的衝擊，並計畫在8月5日第二季財報會議上說明，同時與相關當局協商，爭取恢復航空業零關稅。
巴西農業部貿易與國際關係秘書盧亞（Luiz Rua）表示，巴西正以商業論述打破意識形態僵局，提出以美國進入巴西酒類市場換取巴西更好進入美國糖業市場的可能性。盧拉則在受訪時強調，過去15年美國對巴西累計貿易順差超過4100億美元（約台幣12兆元），咖啡與柳橙汁是少數美國大量進口的巴西產品，關稅將損害雙方利益。
巴西出口商及業界盼盧拉政府持續與美方協商，避免報復性關稅損害雙邊貿易。巴西聖保羅商學院全球農業教授揚克（Marcos Jank）表示，巴西原期望因加拿大、墨西哥及中國面臨更高關稅而受益，但50%關稅使巴西成為美國貿易政策中的輸家。隨著8月1日談判期限逼近，雙方能否達成共識將直接影響美國早餐桌的價格及巴西農業出口前景。
