美國總統川普（Donald Trump）周二（4月29日）接受美國廣播公司新聞網（ABC News）資深記者摩蘭（Terry Moran）專訪，主題原本是川普第二任期滿100日的回顧，但在談及遭誤遣返的馬里蘭州男子時，氣氛轉趨緊張。川普多次指責摩蘭「不夠友善」，還說：「我選你，是因為坦白講，我以前沒聽過你，但那沒關係。」
川普過去一年來不斷與ABC新聞幾位最具代表性的主播交鋒，不但將史蒂法諾普洛斯（George Stephanopoulos）告上法院，甚至連主持辯論的繆爾（David Muir）的髮型都拿來抱怨。然而，川普周二卻接受ABC資深記者摩蘭的專訪。這是他上任以來首度接受美國主流電視新聞網的正式訪問。兩人於白宮橢圓辦公室面對面交談。美媒稱，這場訪談象徵川普與ABC新聞多年對立關係的某種終結，同時也是摩蘭長年白宮記者生涯的一個重要里程碑。
不過在訪談過程中，當話題轉向一名遭誤遣返案時，氣氛突然轉趨緊張。美國《新聞週刊》（Newsweek）報導，爭議焦點圍繞33歲的賈西亞（Kilmar Abrego Garcia），這名馬里蘭州男子今年3月被誤遣返至薩爾瓦多，川普政府後來承認這是「行政錯誤」，但仍堅稱賈西亞是MS-13幫派成員。其家人強烈否認，並指出他在美國毫無犯罪紀錄，也無法院證實其為幫派成員。川普政府唯一提供的所謂證據，便是這些存在爭議的紋身。
美國聯邦地方法官希尼斯（Paula Xinis）本月稍早下令將賈西亞送回美國，此判決隨後獲最高法院支持。然而，白宮迄今未執行該命令。
在專訪中，川普與摩蘭針對賈西亞是否有「MS-13」刺青一事爆發激烈交鋒。川普曾在4月於他的社群平台Truth Social發布一張照片，畫面中可見他手部有四個紋身：大麻葉、笑臉、十字架與骷髏頭，川普政府聲稱這些圖案象徵「M」、「S」、「1」與「3」。然而，專家指出，這些符號與MS-13幫派無直接關聯，該幫派源自1980年代在美國洛杉磯的薩爾瓦多移民圈，戰後被大量遣返至中美洲後進一步壯大，他們通常會直接使用字母「MS-13」作為識別標誌，而非圖像。
在周二的ABC專訪中，摩蘭提到：「這點有爭議。」川普立刻反駁：「等一下，等一下。他的手上確實刺了MS-13。」當摩蘭試圖轉移話題時，川普打斷說：「泰瑞（摩蘭的名字），泰瑞，泰瑞，別這樣。上面就是寫著M-S-1-3。」摩蘭回應：「那是後來加上去的，是合成的。」川普反問：「哪是合成的？泰瑞，你不能這樣……他們給了你這次千載難逢的機會。你能做這場專訪，我選了你，老實說我以前沒聽過你，但那沒關係。」
稍後，摩蘭承認賈西亞的確有「可能被解讀為」幫派象徵的刺青，但川普仍堅持：「泰瑞，不、不。他的手上就是清楚寫著MS，這不是什麼詮釋問題。」摩蘭補充：「但他在薩爾瓦多被拍到的照片中，這些字根本不存在。好了，我們還是繼續下個問題吧。」
當摩蘭試圖把話題拉回烏克蘭時，川普仍說：「他手上就有MS-13的刺青，好嗎？你這樣很不負責任。你為什麼不能就說『有』，然後我們就進入下一題？」摩蘭回應：「那是有爭議的，我們來談烏克蘭。」川普還追問：「Terry，你要我把照片拿給你看嗎？」
摩蘭說他看過了，再次強調那只是可能被誤解為幫派象徵的紋身。他試圖帶話題回到俄羅斯侵略烏克蘭的情勢，但川普仍不鬆口。
根據美國哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）報導，刑事司法專家指出，MS-13成員常在身上刺下幫派縮寫「MS-13」，搭配惡魔角等圖騰。但一位與幫派接觸超過25年的社區工作者表示，他從未見過成員有如賈西亞手上的這種紋身。一位曾加入幫派、如今轉任教授的男子表示，他向現任成員諮詢過這些紋身，對方也認為這些並不屬於MS-13的標誌。
川普4月19日首度在社群貼出賈西亞手部紋身的照片，當時許多網友即質疑該圖經編輯處理，且川普並未標住是「加上去的」。川普的支持者則辯稱這是為了說明總統立場，觀者應一眼就能分辨。但從川普與摩蘭的爭論來看，川普似乎真認為那張合成圖片就是原圖。
白宮新聞秘書萊維特（Karoline Leavitt）隨後在X平台發文表示：「感謝上帝，我們終於又有一位不畏懼對抗敵意媒體的總統。」川普則在4月21日的貼文中寫道：「這就是法院想要阻止遣返的人？他們說這人是來自馬里蘭州的好爸爸，結果我們發現他手上刺有『MS-13』，還有一堆他過去的黑歷史！這幫派可能是最惡劣的一群。我們國家到底怎麼了？」
目前，賈西亞仍滯留薩爾瓦多，是否能被帶回美國尚無定論。美國法院已裁定遣返不合法，但白宮迄今仍未執行命令。
與川普正面交鋒的摩蘭，1997年加入ABC，曾擔任多個重要職務，包括首席國際記者、深夜新聞節目《夜線》（Nightline）的共同主持人，以及白宮首席記者。如今，他是ABC的資深全國特派員。
出生於芝加哥的摩蘭，1982年畢業於勞倫斯大學（Lawrence University），在演藝資料庫IMDb上，他唯一的一筆演員紀錄，是曾客串好萊塢電影《七日之癢》（The Heartbreak Kid）中的臨時演員。
身為《夜線》的共同主持人，摩蘭也多次深入採訪前總統歐巴馬（Barack Obama），從選戰期間到其執政時期為止。他們共進行過9次一對一訪談。摩蘭因應對總統新聞的迅速反應與深度報導，曾獲白宮記者協會頒發「梅里曼・史密斯獎」（Merriman Smith Award）。
2014年起，摩蘭調任為ABC駐倫敦的首席國際記者，雖主力轉向國際線，仍持續關注美國政局。他曾在去年撰文指出，他早年曾預測川普會在2016年勝選。如今，他也成了川普百日施政回顧訪談的記者。
